Gramática
Preguntas en alemán
Las preguntas alemanas son más fáciles si recuerdas dónde va el verbo. Esta guía resume las estructuras básicas con ejemplos útiles.
Explicación rápida
En preguntas de sí/no, el verbo va primero: Kommst du?. En preguntas con palabra interrogativa, la palabra va primero y el verbo en segunda posición: Wann kommst du?.
Estructuras básicas
| Tipo | Orden | Ejemplo | Traducción |
|---|---|---|---|
| Sí/no | Verbo + sujeto + complementos | Hast du Zeit? | ¿Tienes tiempo? |
| Con W-Frage | Pregunta + verbo + sujeto | Wann hast du Zeit? | ¿Cuándo tienes tiempo? |
| Con modal | Modal + sujeto + infinitivo al final | Kannst du mir helfen? | ¿Puedes ayudarme? |
| Formal | Verbo + Sie | Haben Sie einen Moment? | ¿Tiene un momento? |
Palabras interrogativas frecuentes
| Alemán | Español | Ejemplo |
|---|---|---|
| wer | quién | Wer ist das? = ¿Quién es? |
| was | qué | Was machst du? = ¿Qué haces? |
| wann | cuándo | Wann beginnt der Kurs? = ¿Cuándo empieza el curso? |
| wo | dónde | Wo wohnst du? = ¿Dónde vives? |
Mini práctica
- Convierte Du hast Zeit en pregunta de sí/no.
- Pregunta “¿Dónde está la estación?”.
- Haz una pregunta formal con haben.
El verbo es la pista principal para ordenar la pregunta.
Preguntas frecuentes
¿Todas las preguntas empiezan con verbo?
Solo las preguntas de sí/no. Las preguntas con wer, was, wann, wo, warum o wie empiezan con esa palabra.
¿Sie cambia el orden de la pregunta?
No. En trato formal se mantiene el orden de pregunta, pero aparece el pronombre Sie.